Ref2:Account/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Referenzumgebung 2 Wiki
Die Seite wurde neu angelegt: „Back to the Wiki main page“
 
Die Seite wurde neu angelegt: „==Is there a limit to the number of accesses?== No“
Zeile 8: Zeile 8:
Here you can find all information about user account
Here you can find all information about user account


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==What information is needed for access?==
==Welche Informationen werden für einen Zugang benötigt?==
'''Requests for new accounts must be made through known sponsors.'''
'''Die Anfrage nach neuen Accounts hat über bekannte Sponsoren zu erfolgen.'''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Name
*Vorname
*Surname
*Nachname
*Organization (authority with state or company)
*Organisationsbezeichnung (Behörde mit Bundesland oder Firma)
*Business e-mail address
*Dienstliche E-Mail Adresse
*Business phone number
*Dienstliche Telefonnummer
*Associated project (dabag / AuRegis / e²-Verbund)
*Zugehöriges Projekt (dabag / AuRegis / e²-Verbund)
*User role (tester or administrator of a specific environment)
*Anwenderrolle (Tester oder Administrator einer bestimmten Umgebung)
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Is there a limit to the number of accesses?==
==Gibt es eine Obergrenze für die Anzahl der Zugänge?==
No
Nein
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== How do I change my password? ==
== Wie ändere ich mein Passwort? ==
You can easily change your password in the [https://sts.ejuni.de/adfs/portal/updatepassword/ portal]. Enter the requested data. <br>
Ihr Passwort können Sie ganz einfach in dem [https://sts.ejuni.de/adfs/portal/updatepassword/ Portal] ändern. Geben Sie die angeforderten Daten ein. <br>
The username must be entered in the following form:
Der Benutzername ist in folgender Form anzugeben:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ref2\johnd (User: John Doe)
ref2\maxm (Benutzer: Max Mustermann)
[[Datei:PasswortReset.png|none|300px|frameless|center|PasswortReset]]
[[Datei:PasswortReset.png|none|300px|frameless|center|PasswortReset]]
'''Hinweis: Nach Erhalt oder Ändern des Passwortes müssen Sie 24h warten bevor Sie ihr Passwort zurücksetzten können.'''
'''Note: After receiving or changing the password you have to wait 24h before you can reset your password.'''
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
(Until then, use the password that you received from us initially.)
(Nutzen Sie solange das Passwort, welches Sie von uns Initial erhalten haben.)
=== Complexity guidelines ===
=== Komplexitätsrichtlinen  ===
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
he changed password must comply with the complexity guidelines:
Das geänderte Kennwort muss folgenden Komplexitätsrichtlinien entsprechen:
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*It must not contain significant parts of the user's account name, nor the full account name.
*Es dürfen weder wesentliche Teile des Kontonamens des Benutzers, noch den vollständigen Kontonamen enthalten sein.
*The password must be at least nine characters long.
*Das Passwort muss mindestens neun Zeichen lang sein.
*The password must not contain the current year
*Das Passwort darf nicht das aktuelle Jahr beinhalten
*It must contain characters from three of the following four categories:  
*Das Passwort muss Zeichen aus drei der vier folgenden Kategorien verwenden:  
**Capital letters from A to Z.
**Großbuchstaben von A bis Z
**Lowercase letters from a to z
**Kleinbuchstaben von A bis Z
**Digits of base 10 (0 to 9)
**Ziffern der Basis 10 (0 bis 9)
**Special characters (e.g. !, $, #, %)
**Sonderzeichen (z. B. !, $, #, %)
</div>
   
   


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you have any problems, feel free to open a [[Ref2:Support | Support Ticket]].
Sollten Sie Probleme haben, eröffnen Sie gerne ein [[Ref2:Support | Support Ticket]] bei unserem Betriebsteam.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== When does the password expire? ==  
== Wann läuft das Passwort ab? ==
The passwords in Referenzumgebung 2 expire every 90 days. Please make sure that you change your password regularly. You will receive a reminder email just before the password expires. Please take this email seriously. Once the password has expired, your account will be disabled, creating extra work for both you and the operations team.
Die Passwörter in der Referenzumgebung 2 laufen alle 90 Tage ab. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihr Passwort regelmäßig ändern. Spätestens zu dem Zeitpunkt, wenn Sie eine Erinnerungs-E-Mail von uns erhalten. Nehmen Sie diese E-Mail bitte ernst. Sobald das Passwort abgelaufen ist, wird ihr Account gesperrt und es entsteht sowohl für Sie, als auch für das Betriebsteam Mehrarbeit.
A deactivated account will be automatically deleted after another 30 days.
Ein deaktivierter Account wird nach weiteren 30 Tagen automatisch gelöscht.
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Version vom 25. März 2021, 10:42 Uhr

Back to the Ref2 main page

Back to the Wiki main page


Description

Here you can find all information about user account

What information is needed for access?

Requests for new accounts must be made through known sponsors.

  • Name
  • Surname
  • Organization (authority with state or company)
  • Business e-mail address
  • Business phone number
  • Associated project (dabag / AuRegis / e²-Verbund)
  • User role (tester or administrator of a specific environment)

Is there a limit to the number of accesses?

No

How do I change my password?

You can easily change your password in the portal. Enter the requested data.
The username must be entered in the following form:

ref2\johnd (User: John Doe)

PasswortReset
PasswortReset

Note: After receiving or changing the password you have to wait 24h before you can reset your password.

(Until then, use the password that you received from us initially.)

Complexity guidelines

he changed password must comply with the complexity guidelines:

  • It must not contain significant parts of the user's account name, nor the full account name.
  • The password must be at least nine characters long.
  • The password must not contain the current year
  • It must contain characters from three of the following four categories:
    • Capital letters from A to Z.
    • Lowercase letters from a to z
    • Digits of base 10 (0 to 9)
    • Special characters (e.g. !, $, #, %)


If you have any problems, feel free to open a Support Ticket.

When does the password expire?

The passwords in Referenzumgebung 2 expire every 90 days. Please make sure that you change your password regularly. You will receive a reminder email just before the password expires. Please take this email seriously. Once the password has expired, your account will be disabled, creating extra work for both you and the operations team. A deactivated account will be automatically deleted after another 30 days.

Abgelaufenes Passwort

Sollte Ihr Passwort abgelaufen sein, Sie Ihren Account aber weiterhin benötigen, schreiben Sie eine Email an VL_ref2betrieb

Deaktivierter Account

Sollte Ihr Account deaktiviert sein, Sie Ihren Account aber weiterhin benötigen, schreiben Sie eine Email an VL_ref2betrieb

Vergessenes Passwort ändern

Das Zurücksetzen eines vergessenen oder verlegten Kennwortes können Sie per Email an support@ejuni.de unter Angabe ihres Benutzernamen beantragen.